Программа установочного круглого стола в Чернигове
Project:
Установочный круглый стол проекта “От партнёрства местных музеев к широкому трансграничному культурному сотрудничеству” (“Днепровский паром”) пройдёт 12-13 апреля в Чернигове. Представители музеев и заинтересованные специалисты Гомельской и Черниговской областей встретятся, чтобы поделиться опытом трансграничного сотрудничества, обсудить туристический потенциал региона и создадать координационную музейную группу для дальнейшего взаимодействия.
Установочный круглый стол
ПРОГРАММА
12-13 апреля 2018 г.
(г.Чернигов, гостиница «Профсоюзная», ул. Шевченко, 105а)
12 апреля
9.00–10.00 - Регистрация участников.
10.00–11.00 - Открытие круглого стола. Приветственные слова организаторов и представителей власти.
Вдовенко Ігор Станіславович, голова Чернігівської обласної ради.
Романова Наталія Андріївна, заступник голови Чернігівської Обласної державної адміністрації.
Левочко Олександр Володимирович, директор Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської Обласної державної адміністрації.
Дятлов Володимир Олександрович, перший проектор Національного університету «Чернігівський колегіум» імені Т.Г.Шевченка.
ПАНЕЛЬ 1
Опыт музеев региона в трансграничном сотрудничестве.
Спикер: Реброва Наталья Борисовна, директор Национального историко-архитектурного заповедника «Гетманская столица».
Проблематика обсуждения: Позитивный опыт трансграничного сотрудничества. Что может представлять интерес для соседей, взаимодополняемость и отличия.
11.00–11.20 - «Досвід проведення обмінної виставки між Чернігівським обласним художнім музеєм ім. Г.Галагана та Гомельською державною картинною галереєю ім.Г.Х.Ващенко»
Ральченко Ірина Григорівна, директор Чернігівського обласного художнього музею ім. Г.Галагана.
Ральченко Ірина Григорівна, директор Чернігівського обласного художнього музею ім. Г.Галагана.
11.20–11.40 - «Опыт белорусско-украинских выставок в филиале ветковского музея»
Цалка Пятро Михайлавіч, магістр мастацтвазнаўства, загадчык Філіяла Веткаўскага музея стараабрадніцтва і беларускіх традыцый імя Ф.Р.Шклярава.
Цалка Пятро Михайлавіч, магістр мастацтвазнаўства, загадчык Філіяла Веткаўскага музея стараабрадніцтва і беларускіх традыцый імя Ф.Р.Шклярава.
11.40–12.00 - «Досвід міжнародного співробітництва Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній»
Представник Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній».
Представник Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній».
12.00–12.30 – Кофе-пауза.
12.30–12.50 - «Пути книг на Ветку: коллекция рукописных и старопечатных книг Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций им. Ф.Г. Шклярова»
Леонтьева Светлана Ивановна, кандидат искусствоведения, главный хранитель фондов Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций им. Ф.Г. Шклярова.
12.50–13.10 - «Інформаційно-довідкова продукція про туристичний потенціал Чернігівщини»
Представник Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації.
13.10–13.30 - «Золотое кольцо Гомельщицы: создание и потенциал туристического маршрута»
Литвинова Татьяна Фёдоровна, кандидат искусствоведения, заведующая художественным отделом музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля.
Литвинов Владимир Адамович, заместитель директора музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля по научной работе.
Литвинов Владимир Адамович, заместитель директора музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля по научной работе.
13.30–13.50 - «Опыт экскурсионного обслуживания международных пленеров»
Семашко Ксения Владимировна, старший научный сотрудник, Музей битвы за Днепр (г.Лоев Гомельской области).
14.00–15.00 - Обед.
ПАНЕЛЬ 2
Потенциал музеев региона в трансграничном сотрудничестве.
Подготовительная работа к реализации проекта.
Спикер: Лаевский Сергей Лазаревич, директор Черниговского
исторического музея им. В.В. Тарновского.
Проблематика обсуждения: Практические вопросы по реализации проекта (презентация проектов маршрутов, создание интермузейного сайта, визуализация).
Создание трансграничных интермузейных маршрутов
15.00–15.20 - «Опыт создания трансграничных музейных маршрутов»
Самохина Наталья Евгеньевна, зав. научно-образовательным отделом Черниговского исторического музея им. В.В.Тарновского.
15.20–15.40 - «Презентація маршрутів проекту»
Пилипенко Володимир Миколайович, к.і.н., доцент кафедры археології, етнології та краєзнавчо-туристичної роботи Національного університету «Чернігівський
колегіум» імені Т.Г.Шевченка.
Токарєв Сергій Анатолійович, к.і.н., ст.. викладач кафедры археології, етнології та краєзнавчо-туристичної роботи Національного університету «Чернігівський
колегіум» імені Т.Г.Шевченка.
Интерактивное оборудование для музеев
15.40–16.20 -
Сорока Фёдор Александрович, член Союза художников Беларуси.
16.20–16-40 -
Залесский Сергей Владимирович, директор Историко-археологического музейного комплекса «Древний Любеч».
Бондарь Александр Николаевич, кандидат исторических наук, научный сотрудник Черниговского исторического музея им В.В. Тарновского.
16.40–17.00 – Кофе-пауза.
Создание межмузейной платформы и мобильного приложения
17.00–17.20 - «Концепция и структура межмузейной платформы».
Кныш Игорь Григорьевич, член Союза художников Беларуси.
Маркевич Мария Сергеевна, PR-менеджер проекта, Гомельская областная первичная организация Общественной организации «Белорусский зеленый крест».
17.40 – 18.00 - «Создание мобильного приложения для туристов»
Герасименко Олег Васильевич, PR-менеджер проекта, Национальный университет «Черниговский коллегиум» имени Т.Г.Шевченко,
Добровинский Геннадий Александрович, общественный активист (г.Чернигов).
17.40 – 18.30 - Подведение итогов. Избрание общественной трансграничной координационной музейной группы.
19.00 – Ужин.
13 апреля
8.00–8.30 – Завтрак.
8.30–14.00 – Выездная работа участников круглого стола в Нежине. Знакомство с экспозициями неженских музеев, выявление их потенциала для трансграничного сотрудничества.
14.00 – Обед (г. Нежин).
15.00 – Отъезд участников в Чернигов. Завершение работы круглого стола.
Данная публикация была подготовлена при поддержке Европейского союза. Ответственность за содержание данной публикации несёт общественная организация "Белорусский зелёный крест", и она ни в коей мере не отражает точку зрения Европейского союза.